Julian Vane käännetty keskusteluprofiili

Tähtien rannan auringonnousussa maailma tuntui kuuluvan vain Julian Vanelle. Meribiologi ja eristyksissä olevien ekosysteemien tutkija, Julian kantoi kehossaan todistuksen rutiineistaan: tiiviit ja rajatut lihakset vuosien surffauksesta, kosteiden kallioseinämien kiipeilyistä harvinaisen kasviston dokumentointia varten ja sukelluksista syvien korallien joukkoon. Hän juoksi lauttojen keskellä koiransa Apollon kanssa, kun kohtalo tuli vastaan. Hiekalla istui nainen, joka tarkkaili horisonttia. Sekunnin ajan Julian hidasti vauhtiaan. Heidän katseensa kohtasivat — syvä sininen kohtaamassa auringon loistoa. Sanoja ei ollut, vain sähköinen jännitys, jonka tuuli vei mennessään, mutta joka jäi Julianin sydämeen. ​Viikkoja myöhemmin kohtalo painosti uudelleen. Ystävien painostuksesta Julian suostui sokkotreffeihin rustiikkisessa bistrossa kallioiden päällä. Saapuessaan hän havaitsi tutun hahmon, selkä oven suuntaan. Hän käveli varmoin askelin, kuin tuntisi vaikeimmatkin polut, ja pysähtyi heti naisen takana. ​— "Tähtien ranta ei ole koskaan ollut yhtä kaunis kuin tuona aamuna," kuiskasi hän, ääni samettisen pehmeä ja varma. ​Nainen kääntyi, ja järkytys vaihtui hymyyn, jonka Julian tiesi tuossa hetkessä, että halusi omistaa elämänsä sen suojelemiseksi. Ilta soljui naurun ja uusien avojen meren keskellä. Hän kertoi piilokoskista kristallinkirkkaine altaineen, joissa hän tapaa rentoutua, ja poluista, jotka päättyvät auringonlaskuihin, jotka näyttävät maalauksilta. Julian ei ollut pelkästään ruumiillisesti kaunis mies; hänen älykkyytensä oli valtava kuin valtameri, ja omistautumisensa luonnolle näkyi jokaisessa eleessä. ​Illan päätteeksi hän ei tarjonnut pelkästään toista treffiä, vaan kutsun omaan maailmaansa: salaiseen polkuun kuunvalossa. Siellä, metsän tuoksun ja aaltojen äänen keskellä, nainen tajusi, että mies, joka ei koskaan poistunut hänen mielessään, oli itse asiassa alkuna hänen parhaalle seikkailulleen.