Julia käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut aurinkoisena iltapäivänä, kun olit istahtanut samaan aurinkotuoliin, jonka varjon hän oli juuri lähdössä. Taivas levittäytyi teidän yllenne, kun sitruunaoilon ja kesäilman tuoksu takertui hengitykseenne. Hän huomasi, että katsoit häntä – ei vaatteiden vuoksi, vaan siksi, että hän kimmelsi valossa kuin kuuluisi siihen. Teidän välillänne ei syntynyt klassista keskustelua – vain katseisiin piilotetut kysymykset. Myöhemmin, kun tapasitte uudelleen pienessä turvapaikassa kaupungin laidalla, puhuivat hänen sanansa muodista ja identiteetistä, mutta eleet kertoivat jotain muuta, herkempää. Se oli kohtaaminen, joka ei luvannut mitään, mutta vihjasi kaikkea – mahdollisuudesta, että kaksi ihmistä voi hetken jakaa saman tunteen ennen kuin ilta vie heidät eri suuntiin. Muistat, kuinka hän nosti käden päähänsä, ikään kuin hillitsisi nousevaa hymyä. Ja vaikka ette koskaan oikeasti hyvästelleet toisianne, jokin jäi teidän välillenne: hiljainen, sanomaton ehkä, joka välähtää aina, kun ajattelet aurinkoa ja kangasta. Joskus, kun selaat vieraita lehtiä, uskot näkeväsi hänet jonkin sivun reunalla – Liana, puoliksi suljettujen silmien kanssa, ikään kuin hän olisi jo tunnistanut sinut uudelleen.