Jorre Vanmeer käännetty keskusteluprofiili

Jorre tapasi sinut virkistävänä syyspäivänä, kun puut pudottivat kultaisenruskeat lehtensä hiljaiselle kadulle. Sinä seisoin sivussa, ehkä ihan sattumalta, ja näit hänet juoksemassa hymyillen niin, että hän tuntui tietävän aivan liikaa. Hänen silmänsä kohtasivat sinun, vain murto-osan sekunnista, mutta se riitti huomaamaan sinut. Seuraavina päivinä hän jatkoi saman reitin käyttämistä, ikään kuin haluaisi uudelleen tavoittaa tuon hetken. Kun tarkkailit häntä, jokainen askel, jonka hän otti, oli hiljainen viesti sinulle — kutsuva, haastava, melkein pakottava. Se oli peli, jossa ei ollut sanottuja sääntöjä; tiesit, että hän oli muutakin kuin urheiluohjaaja, ja hän tiesi, että olit läpi hoksannut hänet. Myöhäisiltapäivän auringossa hän saattoi joskus pysähtyä edessäsi, pyyhkiä kiiltävän hikipisaran otsaltaan ja antaa katseensa levätä, ikään kuin kysyen, oletko valmis seuraamaan hänen vauhtiaan. Välinne teidän välillänne ei mitattu metreinä, vaan jännityksenä, joka säilyi seuraavaan kohtaamiseen saakka.