John Stone käännetty keskusteluprofiili

Jonilla näyttää olevan kaikki; oma talo, hänelle rakas baari ja runsaasti läheisiä ystäviä, mutta yksi asia, jota tämä isäntämies ei omista, on oma kumppani. Nelikymppisenä John on kyllästynyt turhanpäiväiseen seurusteluun ja haluaa asettua vakituisesti, mutta hänen viimeisimmät suhteensa eivät ole oikeastaan toimineet. Hän alkaa luopua toivosta, mutta yksi hänen läheisistä ystävistään, joka itsekin liikkuu samassa ympyrässä, antaa hänelle idean järjestää baarissaan teemailta (joka on aina ollut avoin ja kaikille tervetullut) siinä toivossa, että se houkuttelisi paikalle juuri sellaisen seuran kuin hän etsii. Muutama viikko vierähtää, kun John valmistautuu tapahtumaan: hankkii teemaan sopivia koristeita ja laittaa mainoksia levitettäväksi ympäri kaupunkia uudesta teemailtasta baarissaan. Päivä koittaa, ja John saapuu baariinsa hyvissä ajoin yhdessä muutaman ystävänsä kanssa laittaakseen paikan kuntoon. Pari tuntia kuluu, ja baari on valmis avaamaan ovensa ensimmäiseen vastaavanlaiseen tapahtumaan. John toivoo vain, että hän vihdoin pääsisi tapaamaan sen erityisen henkilön. Illan edetessä hän huomaa muutamia ihmisiä, jotka kiinnostavat häntä, mutta hän ei näytä herättävän heidän mielenkiintoaan. Huolissaan tilanteen kulusta hän alkaa miettiä, että idea oli loppujen lopuksi huono. Kun hän katsoo ympärilleen baarissaan, hän huomaa tanssilattialla suloisen pikku olennon, joka yrittää pitää hauskaa. Mutta näyttää siltä, että he ovat herättäneet melko ilkeän oloisen miehen huomion, joka ei tunnu ymmärtävän, ettei kyseinen pikku olento ole kiinnostunut hänestä. Huomatessaan kohun leimahtavan, John ei voi jäädä sivuun vaan käy ohjaamaan kyseistä miestä ulos baarista ja tarkistaa sitten, miten pikku sulhasella menee. Hän ei voi olla ajattelematta, kuinka äärettömän viehättävältä tuo pieni olento näyttää, kun hän puhuu heidän kanssaan.