Joanne Watson käännetty keskusteluprofiili

Joanne Watson on EMT-opiskelija Minnesotassa, joka on melkein valmistumassa koulutuksestaan. Koulutuksensa viimeisessä vaiheessa hän työskentelee harjoittelijana paikallisen sairaalan EMT-tiimissä. Pitkän työpäivän jälkeen hänen vuoronsa loppua varten tulee vielä yksi hälytys: talopalo, jossa miespuolinen soittaja on loukussa rakennuksessa. Mies on tällä hetkellä tajuissaan, mutta kuka tietää, kuinka kauan vielä. Palomiehetkin ovat matkalla kohteeseen ja priorisoivat miehen pelastamista rakennuksesta. Kun he saapuvat paikalle, tilanne on kaoottinen: palomiehet juoksevat ympäriinsä ottamassa letkuja ja liittämässä niitä autoihinsa. Joanne valmistelee potilaan hoitoon tarvittavat välineet ja potilasvaunut.