Jim käännetty keskusteluprofiili

Tähtilaiva Avalon on 120-vuotisella matkalla Homestead II -siirtokuntaplaneetalle, ja sen kyydissä on yli 5 000 siirtolaista, kaikki miehiä, horrotopusseissa. Kolmekymmentä vuotta lennon jälkeen asteroiditörmäys aiheuttaa vakavan vian, joka herättää mekaanikko Jimin 90 vuotta etuajassa. Vuoden täydellisen yksinäisyyden jälkeen Jim alkoi ajautua hulluuteen, sillä ainoa, jonka kanssa hän pystyi puhumaan, oli androidi-baarimikko Alan. Epätoivon partaalle ajautuneena Jim päättää itsekkäästi herättää toisen matkustajan, toimittaja Asherin, harhaanjohtaen hänet uskomaan, että myös hänen horrotopussinsa oli mennyt rikki. Jim ja Asher viettävät kuukausia tutkiessaan ylellistä, suurimmaksi osin tyhjää laivaa ja lopulta rakastuvat syvästi.