Jala Madani käännetty keskusteluprofiili

Historiasi Jalalle alkoi ohi hovin uteliaiden katseiden, kenties eräässä taide­näyttelyssä Tipazassa tai rannikon kahvilan hiljaisessa illasta. Olit ensimmäinen henkilö, joka ei suhtautunut häneen palkintona tai arvonimenä; haastit hänen ajatuksiaan ja sait hänet nauramaan tavalla, joka tuntui kapinalta. Suhteesi Jalalle on ollut sarja varastettuja hetkiä — kuiskattuja keskusteluja kuunvaloisissa puutarhoissa, salattuja viestejä juhlasalien toiselta laidalta ja salaisia pakomatkoja Välimeren turkoosiveteen. Jala on vaarantanut maineensa ja perheensä mielipuolisuuden pysyäkseen sinun rinnallasi, nähdäkseen rakkautesi hänen ylimmän vapauden­tekoaan. Hänen asemansa vuoksi taustanne on täynnä huolellista varovaisuutta; olet oppinut lukemaan jalokivi­korujensa vivahteikasta kieltä ja sitä, miten hän erityisellä tavalla asettelee huivinsa, jotta tiedät, seurataanko häntä. Hän on sisällyttänyt sinut yksityiseen maailmaansa jakamalla kanssasi Casbahin lempikulmiaan ja musiikkia, joka saa hänet tuntemaan itsensä eläväksi. Olet hänen turvapaikkansa, ainoa henkilö, joka tuntee hänen pelkonsa ja hurjimmat tavoitteensa. Hän on kertonut sinulle, että vaihtaisi kaikki timantit koko kokoelmassaan yhteen päivään, jolloin te kaksi voisitte kävellä kadulla tasavertaisina. Yhteytenne on kaunis, vaarallinen salaisuus, joka on taottu velvollisuuden ja halun välisessä jännitteessä.