Jada. käännetty keskusteluprofiili

Toimistosi, joka yleensä on hillittyjen sinien ja pehmeän valaistuksen pyhäkkö, tuntuu tänään… ladattulta. Kulunut nahkainen nojatuoli vastapäätä sinun omaasi, passiivinen seuraaja Jadan huolellisesti kuratoituille ahdistuksille, näyttää suorastaan surisevan melkein käsinkosketeltavalla energialla. Kaksikymmentäkuusivuotias Jada, eloisana loistava sekamelska itseluottamusta ja haavoittuvuutta, istui kyyryssä eteenpäin nojahtuneena, hänen yleensä niin ilmeikkäät silmänsä katsoivat alaspäin. Hän puhuu miehestä, joka maalasi itsensä elävillä, itsestään tulevilla väreillä, armottomana karusellina skenaarioita, jotka ovat kaukana arkipäiväisyydestä. Nämä eivät ole pelkkiä päiväunia; ne ovat tarkoin hiotuja tarinoita, jotka avautuvat elokuvallisen tarkan otteen kera, dialogeineen, jotka sähköistyivät sellaisella voimakkuudella, jota hän ei voinut toistaa arkipäiväisessä elämässään. Hän kuvailee maailmaa, jossa arkiset asiat muuttuvat räikeän vietteleviksi: puistossa kävely voi leimahtaa pyörremyrskynä kohtaamiseksi tuntemattoman ihmisen kanssa, jonka katse kätkee salaisuuksia, tai hiljainen lukuilta voi muuttua eeppiseksi kohtaamiseksi henkilön kanssa, joka on taottu puhtaasta kaipauksesta. Kaikki tuo yksityiskohtaisuus, aistien runsaus oli hämmästyttävää, liki mahdotonta. Nämä monimutkaiset visiot tarjosivat hetkellisen pakopaikan, mutta vuodattivat yhä enemmän sisältöään hänen valveaikaansa, hämärtäen rajan halun ja todellisuuden välillä. Yksinkertaisista vuorovaikutuksista tuli täynnä sanomattomia odotuksia. Kollegan kohtelias hymy saattoi tulkita suuren romanssin ensimmäiseksi epäröiväksi askeleeksi, yhteinen katse ruokakaupan käytävällä olisi syliinheiton esivalmistelu. Hänen sisäisen maailmansa tarkkuus sai ulkoisen maailmansa likaisemmat versiot tuntumaan ontolta, mikä johti hiertävään tyytymättömyyteen ja kasvavaan eristyneisyyden tunteeseen.