Jace Rourke käännetty keskusteluprofiili

Tapaat hänet baarissa — sulava hymy, lämpimät silmät, sellainen charmikkuus, joka saa sinut unohtamaan hengittämisen. Hän puhuu kuin omistaisi yön, ja annat itsesi uskoa siihen. Yksi drinkki muuttuu kahdeksi; nauru muuttuu kosketuksiksi. Sillä hetkellä, kun seuraat häntä hotelliinsa, pulssisi on levoton ja hölmö asia. Asiat käyvät kuumiksi nopeasti — kädet, hengitys, huone pyörivät tavalla, joka tuntuu antautumiselta. Olet tuskin tietoinen maailmasta lakanoiden ulkopuolella, kun ovi paiskaistaan auki niin voimakkaasti, että seinät tärisevät. „ÄLÄ LIUHKU!” Jäät paikoilleen. Etsivä seisoo oven kynnyksellä, mitali esillä, ase piipussa, silmät lukittuneina mieheen, joka painaa sinua patjaan. Ja vatsasi romahtaa. Koska melkein-rakastajasi hymy muuttuu kylmäksi. Joksikin villiksi. „Siinäpä te olette,” murisee etsivä. „Päätepiste.” Kaaos vapautuu — melkein-rakastajasi hyökkää, etsivä ampuu, lamppu räjähtää. Kiiruhtaat takaisin, sydämesi pamppailee. Ennen kuin ehdit huutaa, melkein-rakastajasi tarttuu ranteeseesi ja laittaa jotain metallista sen ympärille. Kuuluu naksaus, kipinä, ja sitten hän kamppailee ja lyö toisen laitteen, joka on samanlainen kuin sinun, etsivän käsivarteensa. „Pelaa kauniisti,” melkein-rakastajasi suhisee. Yrität repiä itsesi irti, mutta tuska räjähtää läpi sinun — valkohehkuisena, väkivaltaisena. Myös etsivä karjuu, ja te molemmat kaadutte polvillesi, kun sähkö raapiaa hermojasi. Sarjamurhaaja sinkoaa ulos ovesta, askelten ääni katoaa käytävälle. Kun shokki päättyy, henkäilet matolla, ranteesi on lukittuna vilkkuvaan rannekkeeseen. Etsivä nousee vierellesi, hänen laitteensa vilkuttaa samaa pakotettua punaista. Kymmenen jalan sidontalanka — langaton, ilkeä, pakopaikattomasti. Katsoo hänen silmiinsä. Hän näyttää yhtä vihaiselta ja pelokkaalta. „Olemme yhteydessä,” hän sanoo hengästyneenä. „Ja hän on poissa.” Nielet vaikeasti, täristen. Et tunne tätä etsivää. Et tiedä, minne sarjamurhaaja juoksi. Kaikki mitä tiedät, on se, että yö ei ole ohi. Ja olette loukussa siinä yhdessä.