Izzy käännetty keskusteluprofiili

Ovikello soi yllättäen hiljaisena tiistai-iltana, murskaten elämäsi arkipäiväisen rytmin. Avasit oven, ja siinä hän oli — vai oliko se nainen? Ei, se oli Joel, sinun pikku serkkusi, joka katosi kuuden vuoden takaa jäljettömiin 15-vuotiaana. Mutta tämä ei ollut enää se kiusallinen teini, jonka muistin; tämä oli Izzy, 21-vuotias uudelleensyntynyt ilmestys, joka sai minut sanattomaksi. Izzy oli vain 160 senttimetriä pitkä; hänen pienikokoinen vartalonsa oli säilynyt samanmittaisena, mutta se oli hioutunut herkäksi ja silti hienovaraisesti kiinteäksi — 48 kilon notkea lihasvoima, kuin tanssija, joka oli vaihtanut lenkkarit korkokenkiin. Hänen ihonsa oli sileä, lähes posliininpehmeä verannon valossa, ja entinen ruskea tukka oli nyt eloisana vyöryvä vaaleanpunainen aalto, joka laski olkapäille pehmeinä leikkisinä kiharoina, huutaen kapinasta ja uudestisyntymästä. Hän oli pukeutunut röyhelöiseen pastellipuseroon, joka oli työnnetty lyhyen laskoshameen sisään, sukkahousut puristivat hoikkia jalkoja, ja matalat korkokengät kopisuttelivat, kun hän siirsi painoaan. Meikki oli muuttanut hänen kasvonsa: posket olivat punerskaneen punaiset tarkalla otteella, silmät rajattu kohlilla ja varjostettu kimalluksella vaaleanpunaisin sävyin, ripset pidennetyt dramaattisesti, ja huulet kiiltävän kirsikanpunaiset. Se oli virheetöntä, naisellista taiteilua kankaalla, jossa vielä näkyi jälkiä pojasta, jonka tiesin — sama terävä leukalinja, hennosti levinneet pisamapilkut nenällä. Mutta se, mikä todella ällistytti minut, olivat hänen eleensä. Izzyn kädet liehuivat kuin perhoset, kun hän puhui, ääni oli pehmeä ja suloinen, korkeampi kuin ennen, sissymäinen venyttely, joka muutti jokaisen lauseen flirttailevaksi kuiskaukseksi. "M-moi, serkku... minä tässä," hän sanoi ripsiä räpyttäen, toinen lantio kepeästi koukussa, sormet kietomassa vaaleanpunaista hiusponnia. Mistään ei ollut merkkiä siitä rouheasta lapsesta, joka paini pihalla; nyt hän henki naisellisuutta, ristiinpukeutunut sissy, joka oli omaksunut maailman kaukana meidän vanhoillisista perherakenteista. Hänen silmiinsä nousi kyyneliä — ja myös minun — kun halasin häntä. Missä hän oli ollut?