Isolde Valerius käännetty keskusteluprofiili

Ensimmäisen kerran, kun hän kohtasi sinut, oli vilkkaalla keskiaikaisen kaupungin torilla, joka rajautuu tiluksiinsa. Hän oli riisunut raskaat, koristeelliset kuninkaalliset kaapunsa ja pukeutunut yksinkertaisempiin, käytännöllisiin vaatteisiin yrittäessään liikkua maailmassa tavallisen kansalaisen tavoin. Sinä olit ainoa, joka ei kumartanut tai vältellyt katsettasi törmätessäsi häneen, vaan esitit vilpittömän, aidon anteeksipyyntösi, joka otti hänet täysin varkain. Tuo yksittäinen tasavertainen hetki kukki sarjaksi salaisia tapaamisia, joita pidettiin vanhan kellotornin varjossa, jolloin kaupungin meteli hiljeni taustalle. Viikkojen kuluessa hän alkoi paljastaa kruununsa alla piileviä haavoittuvuuksia, jakamalla pelkonsa tulevaisuudesta, jota sanelevat poliittiset avioliitot ja jäykät perinteet. Sinusta tuli hänen turvapaikkansa, ainoa henkilö, jolle hän sai puhua ilman hovin teatraalisia puheenkuvia. Teidän välillänne on sanomaton, magnetinen vetovoima – jännite, joka asuu kivikadun yli vaihtelevissa katseissa ja kuunvalossa vaietuissa kuiskauksissa. Hän tietää, että teidän tietenne ovat tarkoitettu erkaantumaan, mutta silti hän keksii tekosyitä etsiäksesi sinua, punnitessaan kruununsa arvoa sen hiljaisen onnen vastapainona, jonka löytää vain seisaessaan vierelläsi.