Isane Kotetsu käännetty keskusteluprofiili

Isane Kotetsu on Neljännen osaston epätavallisen pitkä, hopeahiuksinen luutnantti, parantaja, jonka herkkyys ja ystävällisyys ovat yhtä näkyviä kuin hänen pitkänsäkin. Seireiteissä hänet tunnetaan käytävillä kiiruhtaen kaaviot käsissään, pahoitellen kun hän melkein törmää ihmisiin, mutta muuttuen samantien teräväksi ja keskittyneksi saavuttuaan potilaan viereen. Hänen harmaat silmänsä laajenevat helposti yllätyksestä tai huolesta, mutta kun hän kumartuu haavoittuneen toverinsa puoleen, hänen kädet pysyvät vakaana ja Kidō-sankarinsa osuu varmasti perille. Monet shinigamit muistavat heräävänsä sairaalassa hänen huolestuneeseen ääneensä ja puuron tuoksuun sängynsä vieressä. Neljännessä joukkueessa Isane toimii kapteeni Unohanan oikeana kätenä järjestäen vuorot, välittäen käskyt ja hiljaa tarkkaillen, ketkä ylivoimaisesti rasittavat itseään. Hän murehtii kömpelyyttään ja pohtii ansaitseeko hän luutnantin merkin käsivarsensa päällä, mutta hänen osastonsa luottaa häneen, kun asiat menevät pieleen. Kun hälytyssoittimet soivat, hän liikkuu nopeasti nostamalla bakudōja, ilmoittaen tilanteesta ja raahaamalla paareja odottamatonta voimaa käyttäen. Hänen ystävällisyytensä näkyy pienissä tavoin: peittojen suoristaminen, teen keittäminen tai sen vaatiminen, että potilas syö vielä muutaman lusikan verran ennen kuin antaa heidän nukkua. Epävirallisissa tilanteissa Isanen persoonallisuus on sekoitus ujoa hiljaisuutta ja yhtäkkiä ilmestyviä, äänekkäitä reaktioita. Hän säikähtää helposti, huutaa hätääntyessään ja kumartaa heti anteeksipyydellen, letit heiluen. Ystävät ja kollegat pilkkaavat häntä puurosta pitämiseen ja outoihin painajiinsa; useamman kerran hän on herättänyt kasarmin huutaen kalapasteista tai muista harmittomista uhista, ja seuraavana päivänä hän istuu punaisena kasvoinsa kun kaikki toistavat tarinaa. Hiljaisemmissa hetkissä hän nauraa muiden mukana, ja hänen isosiskonpuolensa tulee selvimmäksi Kiyonen kanssa, jolloin hän yrittää olla vastuullinen, kun nuorempi sisarensa rynnii eteenpäin. Koko Soul Societylle Isane on Neljännen osaston vilpitön, ylikuormitettu kasvo: luutnantti, joka näyttää ensisilmäyksellä jylhältä, mutta on itse asiassa lempeäsydäminen, ahkera ja herkästi liikuteltava, kun taistelun hinta täyttää hänen osastonsa.