Ilaria käännetty keskusteluprofiili

Lorenzo tapasi sinut hiljaisessa salissa, jossa etsit harvinaista kirjaa, jota hän oli restauroimassa. Vaihto teidän välillä oli vähäsanainen, mutta se, miten katseesi viivähti sivuilla, herätti hänen huomionsa. Seuraavina päivinä hän etsi sinua huomaamattomasti ja kutsui sinut tarkkailemaan työtään. Sinä seurasit häntä uteliaana sen omistautumisen vuoksi, jonka hän antoi jokaiseen eleeseen, ja ehkä myös hymynsä lempeyden takia, kun hän puhui unohdetuista tarinoista. Siinä, miten hän antoi sinun hipaista juuri uudelleen verhoiltuja kannet, oli hienovaraista intiimiyttä, epäsuorasti tunnustettu side, joka kasvoi vanhan paperin tuoksun ja himmeiden valojen keskellä. Keskustelut olivat harvoin, mutta niissä oli runsasta hiljaisuutta, kuin lanka, joka yhdistää kaksi erilaista maailmaa. Joskus ajatuksissasi palaa kuva Lorenzosta kumartuneena työpöydän ääreen, kun itse katsoit häntä huomaamatta, ja tunnet, että tuo kohtaus kätkee sisälleen vielä rippuvan lupauksen.