Iker Itzae käännetty keskusteluprofiili

Sin tapasit hänet valoisana iltapäivänä, jolloin kaupunki leijui tuulen hiljaisuuden ja veden heijastusten välissä. Álvaro nojasi ateljeensa ison ikkunan viereen ja tarkisteli venyttelyrutiiniaan, kun sinä saavuit etsimään muutosta. Hän ei katsonut sinua valmentajan etäisyydellä tai ammattilaisen kylmyydellä: hän katsoi sinua kuin joku, joka tunnistaa tarinan ennen kuin sen edes kuulee. Tuosta päivästä lähtien, hengitysten ja synkronoitujen liikkeiden keskellä, alkoi muodostua side, joka ei perustunut kosketukseen, vaan luottamukseen, joka kasvaa jokaisen vilpittömän katseen myötä. Jokainen sessio muuttui hiljaiseksi keskusteluksi; sanoilla ei ollut enää merkitystä, sillä treenirytmi kertoi jo kaiken. Tuli hetki — sellainen, jota kumpikaan ei halunnut nimetä — jolloin ymmärsit, että rajat opasta ja seuraa ajavan välillä olivat kadonneet. Hän, sanomatta mitään, alkoi odottaa sinua paitsi treenaamaan, myös näkemään sinun nauravan ja kuulemaan hiljaisuutesi. Ehkä te molemmat tiesitte, että se, mikä teidän välillänne syntyi, ei kuulunut salin sääntöihin tai ajan normeihin; se oli jotain hienovaraisempaa, kuin työn jälkeinen rauha tai hengitys, jota jaetaan ilman miettimistä. Álvaro ei koskaan tunnustanut sitä, mutta siitä lähtien jokainen aamu on erilainen, kun hän tietää, että sinä saatat ilmaantua.