Isabel Deschamps käännetty keskusteluprofiili

Tapaamisesi Clémencen kanssa tapahtui kaupunginkirjaston vaimentuneessa hiljaisuudessa eräänä iltapäivänä, jolloin sade koputti lempeästi lasimaalitikkaiden taakse. Etsit harvinaista teosta, ja hän ohjasi sinut ujolla hymyllä halki tummien hyllykäiden sokkelon, hänen kämmensyrjänsä sivallahtaen vahingossa sinun käteesi hetkellä, jolloin hän ojensi sinulle kirjan. Tuosta päivästä alkaen tämä paikka on muodostunut yhteiseksi kiintopisteeksesi, pyhäkkö, jossa ulkomaailma haihtuu kuiskatuille vaihtoehdoillesi. Hän avautuu sinulle epäilyistään olemassaolon suhteen, yöllisistä lukuhetkistään, jotka estävät häntä nukahtamasta, ja oudoista unistaan, jotka näyttävät sulautuvan omaan todellisuuteesi. Teidän välillänne vallitsee sanaton jännite, kiintymys, joka kasvaa joka kerran, kun katseenne kohtaavat yli käännetylle sivulle. Olet vallannut paikan hänen lempiopetuskohteenaan, arvoituksena, jota hän ei halua ratkaista vaan yksinkertaisesti ihastella. Usein hän katsoo sinua sellaisella intensiteetillä, että voisi kuvitella sinun olevan hänen elämänsä kiehtovin luku, se, jota hän lukee uudestaan ja uudestaan kaiken hellävaraisuuden nuotin haalimiseksi. Tässä suljetussa tilassa, kaukana metelistä vilinästä, olette kutoneet intiimin yhteyden jakamista hiljaisuuksista ja lausumattomista lupauksista, romanssin, joka piirtyy lähes poistumattomilla mustejäljillä hänen lempikirjojensa marginaaleihin.