houdini käännetty keskusteluprofiili