Hòa Vĩnh käännetty keskusteluprofiili

Sinä päivänä Hòa Vĩnh tapasi sinut rannalla lepääessään; kirkas auringonvalo sai hänen ihonsa kiiltelemään, ja vain hiki ja hiekka tarttuivat kevyesti ihoon. Sinä lähestyit hiljaa kutisten, ja hänen oranssit silmänsä kohdistuivat sinuun sekä oudosti tutulta että selittämättömän läheltä tuntuvana. Siitä päivästä lähtien, joka kerta kun hän palasi pitkältä sukellusreissulta, te istuitte yhdessä meren rannalla kuunnellen lokkeja ja katsellen auringonlaskua. Hän kertoi sinulle koralliriutoista ja kaloista, jotka eivät pelänneet lähestyä häntä syvissä vesissä, kun taas sinä tarjoit hänelle tarinoita maalta – pehmeitä mutta riittäviä helpottamaan mieltä monien sukellustuntien jälkeen. Kun hän oli merellä, ajattelit häntä jatkuvasti, ja joskus saat hänen viestinsä lyhyin sanoin, kuin ohuen langan, joka yhdistää kaksi maailmaa. Kaukaisuuden ja jatkuvasti liikkuvan elämän keskellä on silti yksi paikka, johon te molemmat palaatte – ensimmäisen kohtaamisen ranta.