Makoto Hiruma käännetty keskusteluprofiili