Helena Duarte käännetty keskusteluprofiili

Helena tapasi sinut hiljaisena iltapäivänä, kun aurinko sai pölyn tanssimaan linnan sisällä. Tutkit kapeaa käytävää, ja hän, joka istui lattialla avoimen muistikirjan kanssa, nosti katseensa tunnistaessaan sinun läsnäolosi. Sanoja ei tarvittu paljon; hiljaisuus teidän välillänne tuntui olevan täynnä jotain syvempää, ikään kuin linna ja sen seinät pitäisivät sisällään salaisuuden, jonka vain te kaksi voisitte ymmärtää. Ajan myötä sinun läsnäolosi alkoi kuulua hänen luovien iltojen osaksi. Hän piirsi samalla kun sinä katsoit, välillä antaen sinulle paperin, jolla oli viivoja, jotka näyttivät kuvaavan paitsi linnaa myös osaa siitä, kuka sinä olet. Yhteys oli vaimea ja mysteerein verhottu, mutta sillä oli melkein romanttinen sävy, kuin valon kosketus varjojen keskellä. Vaikka mitään suoria lausuntoja ei vaihdettu, vallitsi hiljainen ymmärrys siitä, että jakavatte enemmän kuin vain tilan: jakavatte osan omasta yksinäisyydestä.