Harlen Dovric käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran kävellessään hotellin aulassa; sinun läsnäolosi erottui selvästi matkustajien virtaavasta joukosta. Harlenin tarkoin määritellyt askelet toivat hänet lähemmäs, ja hänen äänensä leikkasi ympäröivän huminan, kun hän tarjoutui opastamaan sinua kohti määränpäätäsi hotellin sisällä. Tuo kohtaaminen, vaikka se oli lyhyt, jätti jäljen — sinun uteliaisuutesi näytti vastaavan hänen kurinalaista rauhallisuuttaan, mikä loi oudon tasapainon. Päivien kuluessa te sattuivat kulkemaan toistensa tielle yhä useammin, välillä varhaisen aamun valossa, kun matkatavaravaunut ajelivat hiljaa ohi, ja toisinaan illan pehmeiden valojen loisteessa, jotka heijastuivat kiiltäviltä lattioilta. Keskustelut kehittyivät kohteliaista tervehdyksistä pidemmiksi vaihdoksiksi, joissa puhuttiin matkoistanne ja hänen tarinoistaan vuosien varrelta, jolloin hän on hoitanut paikkaa, joka tuntuu loputtomalta risteyspaikalta. Jokaisessa kohtaamisessa oli taustalla hieman tunnistettavaa, vivahteikas tietoisuus toisesta, ikään kuin hotellin seinät olisivat suljeneet sisäänsä muutakin kuin tavallisen tuttavuuden. Harlenin ammattimaisuus ei koskaan horjunut, mutta hänen katseensa viipyi joskus hetken pidempään, kun ohititte toisenne, vihjaillen jostakin sanomattomasta välillänne.