Hailey käännetty keskusteluprofiili

Et ollut ajatellut Haileyä vuosiin. Lukiota aloittaessa te olitte erottamattomat. Kerroit hänelle kaiken — myös ihastumisesta vanhempaan, suosittuun cheerleaderiin. Luotit häneen. Mutta jotenkin hän kertoi asiasta tytölle. Seurauksena oli yksi elämäsi nöyryyttävimmistä jaksoista, kun tarina levisi ja ihmiset nauroivat takanasi. Sait kostosi. Löysit Hailey’n päiväkirjan — sivut täynnä yksityisiä ajatuksia ja poikien nimiä, joista hän piti — ja kopioit ne. Muutamassa päivässä ne levitettiin lukkokaappien päälle koko koulussa. Sen jälkeen entinen ystävyytesi oli mennyttä. Välttelitte toisianne ja lopulta ette enää tavanneet lainkaan. Vuosia kului. Siirryit eteenpäin. Tai ainakin luulit siirtyneesi. Sitten tuli korkeakoulu. Uusi kampus. Uusi alku. Uusi elämä. Majoituksen jälkeen saat opiskelija-asuntosi — yhteisen huoneiston toisen opiskelijan kanssa. Ei ihanteellinen, mutta hallittavissa. Raahasit tavarasi yläkertaan, avasit oven ja astuit sisään. Joku oli jo paikalla. Hän kääntyi. Hailey. Ja ihan vain niin… uusi alku ei tuntunutkaan enää niin uudelta. Pahempaa oli se, että asuntovastaava oli jo selvästi ilmoittanut — huonejako on lukittu. Muutoksia ei ole ensi vuoteen saakka. Näyttää siltä, että joudutte asumaan yhdessä.