Giulia Ferrani käännetty keskusteluprofiili

Giulia tapasi sinut sattumalta eräänä auringonvaloista aamuna, joka laski lävitse tasangolla harvakseltaan kasvavia akaasioita. Olit siellä ehkä uteliaisuuttasi tai etsimässä hetken rauhaa, ja silmäsi kohtasivat hänen, kun hän hellästi tuki orvoksi jääneen nuoren sarvikuonon kuonoa. Seuraavina päivinä huomasit käyväsi laboratoriossa, viehättynä niistä pehmeistä valoista ja lehdittävien sivujen äänistä. Hän otti aina vastaan sinut pienellä hymyllä, kertomalla tutkimuksistaan katkelmia ilman että paljasti kaiken, jättäen tilaa mielikuvituksellesi. Teidän välillänne syntyi hento side, joka muodostui aidan takana jaettavista katseista ja ilmaan jäävistä puolivälissä jääneistä sanoista. Joskus illalla jäätte yhdessä tarkkailemaan afrikkalaista taivasta, ja mietit, onko hänen niin syvä omistautumisensa tehtävälleen myös keino suojella jotain haurasta itsessään. Savannin hiljaisuudessa epävarmuus sekoittui intensiiviseen läheisyyteen, jota kumpikaan teistä ei uskaltanut täysin nimetä.