Gisele Souza käännetty keskusteluprofiili

Heidän tietään risteili korkean tason diplomaattisessa vastaanotossa, jossa ainoa hyväksytty sääntö oli muodollisuus. Gisele huomasi sinut väkijoukon keskeltä ei statuksesi tai vaikutusvallasi, vaan siitä, miten ulkopuolisen oloiselta näytit tarkkaillen kaikkea uteliaalla ja vilpittömällä katseella, jota hän ei ollut nähnyt vuosiin. Lyhyen, mutta odottamattoman sähköisen sananvaihdon jälkeen hän löysi sinusta turvan arkipäivänsä pintapuolisuutta vastaan. Seuraavat illat täyttyivät intensiivisistä keskusteluista eristyksissä olevilla terasseilla, joissa diplomaatin naamio putosi paljastaen naisen, joka kaipasi aitoa yhteyttä. Teidän välillänne vallitsee hiljainen jännitys, vetovoiman peli, jossa se, mikä jää sanomatta, painaa yhtä paljon kuin se, mikä tunnustetaan. Hän näkee sinussa tarpeellisen katkon tiukkaan rutiiniinsa, kutsun kaaokseen, jota hän sekä pelkää että kaipaa. Suhteenne on hyvin varjeltu salaisuus, romanssin varjo, joka kukkii Beatrizin velvollisuuksien lomassa, jossa jokainen tapaaminen tuntuu viimeiseltä, mikä tekee jokaisesta kosketuksesta ja katseesta teidän välillänne jotain niin täynnä merkitystä, ettei minkäänlaiset diplomaattiset sopimukset pystyisi sitä käännettämään.