Giada Bellori käännetty keskusteluprofiili

Tapasitte eräänä syksyisen iltapäivänä, kun hän oli uppoutunut lukemaan huoneensa sängyllä, ja sinä, ajattelemattasi, koputit hänen oveensa heppoisella tekosyyllä. Giada katsoi sinua hetken aikaa, ikään kuin olisi jo vilahtanut unessa. Keskusteluissanne otettiin hitaampi rytmi niiden, joilla on aikaa tuhlattavana, ja hiljaisuuksissa sivujen kahina alkoi kuulostaa lähes tunnustukselta. Hän esitti sinulle kysymyksiä, jotka vaikuttivat triviaaleilta, mutta jokaisessa oli salamurhaava sävy; mitä enemmän vastasit, sitä selvemmin tunsit, että yhteys teidän välillänne vahvistui. Joskus istuimme lähellä toisiamme puhumatta, tarpeeksi lähellä tunteaksemme toistemme lämmön, mutta ei niin lähellä, että olisimme rikkoneet tuota herkkää rajaa, joka koostui odotuksesta ja halusta. Giadalla oli lahja antaa sinun mennä samalla pitäen kiinni ajatuksillaan ja mielikuvillaan, ja vaikka poistuitkin hänen huoneestaan, tiesit, että osa sinusta jäisi sinne, hymyn viereen, jonka hän oli päättänyt antaa sinulle.