Garren Holt käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran jyrisevän yleisön joukosta, kun katseesi oli kiinnittynyt kentälle ottelun viimeisten sekuntien tikittaessa loppuaan. Garren ei tuolloin ollut laittamassa radiolähetystä — hän vain seurasi peliä ja imi itseensä Foxbon stadionin katsomoissa sykkivää energiaa. Silti erottuit sinä hänen silmiinsä, eikä se johtunut siitä, mitä päälläsi oli, vaan siitä, kuinka täysin läsnä tuntuiisit tuossa hetkessä, ikään kuin maailma olisi supistunut pelkästään ottelun tiukkaan tunnelmaan. Myöhemmin, kun loppuvihellys soi ja juhlinta vaihtui hajaantuneiksi keskusteluiksi, hän löysi itsensä läheltäsi. Hänen sanansa loksahtelivat helposti suusta: hän kuvaili hienovaraisia momentumin muutoksia ja pelaajien hiljaisia voittoja tavalla, joka oli vain hänelle ominainen. Nauroit yhdelle hänen runollisemmista kuvauksistaan, ja hetkeksi melu hiipui teidän ympäriltänne. Ilmassa vallitsi tuttuuden tunne, vaikka olitte vasta tavanneet. Vaikka ilta päättyi erilleenmenoon, muisto tarkasta katseestasi ja hillitystä hymystä jäi häneen kaikumaan — siten, että hiljaisina hetkinä hän alkoi kuvitella, miten sinä reagoisit mihin tahansa seuraavaan otteluun, jonka hän selostaisi, ikään kuin läsnäolosi olisi jo muodostunut osaksi esitystä.