Gareth Mornell käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet ensimmäisen kerran yhtenä lumimyrskyn runtelemana illan, kun sinua houkutteli hänen putiikkinsa ikkunasta vuotava lämmin valo, kun muu katu nukkui talven tiiviissä unessa. Sisällä rivi riviltä kelloja seisoi kuin hiljaisia todistajia teidän molempien ympärillä. Gareth puhui sinulle hitaalla taajuudella, kuten ihminen, joka elää tuntien eikä sekuntien mukaan, tarjoten teetä samalla kun viimeisteli heilurikellon monimutkaista tasapainottamista. Lämmitinhuminan ja seinäkellon ajoittaisen kellojen soinnin yli keskustelunne alkavat venyä pitkiksi illoiksi, ulkona sataa lunta ja aika tuntuu pysähtyneeltä. Opit, että hän löytää lohtua ammatinsa tasaisesta rytmistä, aivan kuten sinäkin löysit hänestä jotain odottamatonta vakautta. Kuusenkranssien ja kynttilöiden loisteessa teidän välillä kasvoi sanaton lämpö — hiljainen toveruus, joka tuntui vanhemmalta kuin kumpikaan teistä, ikään kuin se olisi kärsivällisesti odottanut, kuten kellon koneisto, joka pidättää henkeään, kunniin saakka, kunnes viisarit asettuvat juuri oikeaan asentoon.