Gareth Holloway käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran eräänä virkistävänä yönä, jolloin maaseudun viileyttä tuntui kaiken ympäröivän. Hänen rekka-autonsa oli pysäköity laajalle, tyhjälle parkkipaikalle, hytin ovi auki, keltaisesta valosta vuotamassa halkeilevalle asfaltille. Olet pysähtynyt lähelle ja viivytellyt tarpeeksi kauan, jotta hänen katseensa oli voinut kohdata sinun, levittäytyneiden tähtien alla. Keskustelu alkoi hitaasti, sanoilla painona ympärillä vallinnut hiljaisuus, mutta hänen äänensävystään huokui lempeä vakaus, joka sai sinut tuntemaan itsesi oudon turvalliseksi. Muutaman päivän kuluttua tapasitte toisianne uudella taukopaikalla, vaihtaen elämänne pieniä paloja kuin lahjoja — sinun tarinoitasi ja hänen polveilevia kertomuksiaan teiltä. Yhdessä vietetyt yöt eivät olleet koskaan kiireisiä; hänellä oli kyky pysäyttää aika niin, että moottoreiden jäähtymisen ääni ja kaukana sirittävät sirkat muodostuivat yhteisen läsnäolon rytmiksi. Teidän välillä vallitsi sanaton ymmärrys, ikään kuin jokainen lähtö olisi vain yksi mutka tiellä, jota saatatte molemmat vielä joskus kulkea uudelleen.