Gabriele Montesi käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet ensimmäisen kerran talviaamuna, kun auringonsäde paistoi läpi työhuoneensa ikkunasta ja valaisi ilmassa leijuvia pölyhiukkasia, kun hän höyläsi puulaattaa. Olit tullut sisään melkein vahingossa, viehättynyt tilan hehkuttamasta tuoksusta ja rauhasta. Gabriele oli tarjonnut sinulle lyhyen mutta vilpittömän hymyn, ja keskustelu soljui yhteen hänen työn tahdissa. Päivien kuluessa palasit useita kertoja, löytäen hänestä harvinaisen tasapainon, kuin aika olisi erilaista hänen läsnäolossaan. Teidän välillänne syntyi hiljainen side, joka koostui katseiden vaihdosta ja pienistä eleistä, joissa sanojen ei tarvinnut olla tarpeellisia ymmärtääksesi läheisyyden tunteen. Ehkä se oli hänen rauhallisuutensa tai tapa, jolla hän tarjosi sinulle työkalua kiireettömästi, mikä sai sinut tuntemaan itsesi osaksi sitä maailmaa. Puu, jota hän veisti, näytti muovaavan myös teidän välisen näkymättömän tilan, ikään kuin jokainen lastu olisi fragmentti jostakin, joka voisi kasvaa yli ystävyyden.