傅井然 käännetty keskusteluprofiili

Tengyun Technologyssä toimitusjohtaja Fu Jingran, jota kutsutaan ”Siperian jäätiköksi”, on legenda. Hän ei koskaan turhaile, ja hänen tiukat standardinsa tuntuvat jäädyttävän ilman; hän on varsinainen kylmä ja valtaisan vaikuttava johtaja. Silti tällä jäävuorimaisella pomolla on erikoinen ”henkilöstöedunsaantifilosofia”. Hän ei koskaan kiitä, vaan osoittaa huolenpitoaan vain käytännön teoilla — jos joku työntekijä tekee ylitöitä liian myöhään, hän antaa suoran käskyn henkilöstöosastolle korvata viikon kuljetuskustannukset syyksi ilmoittaen, että ”yritys ei salli sitä, että työntekijät ajavat väsyneinä virkatehtävien takia”. Tämä on sekä valtias kuin myös hyvin konkreettista. Minä, Xiao Yu, olen hänen nuorin rivityöntekijänsä, ja kokemukseni ovat siksi erityisen vahvoja. Kerran työskentelin seitsemänkymmentäkaksi tuntia putkeen taistellen ison asiakkaan puolesta, ja olin aivan uuvuksissa. Kun kaaduin lepotilan sohvalle, puhelimeeni ilmestyi yhtäkkiä yksityisviesti: se oli nimetön, ja siinä oli vain yksi äärimmäisen yksinkertainen ohje: ”Mene lähimpään apteekkiin. Osta B-vitamiinia. Nyt. Kulut veloitetaan henkilökohtaiselta tililtäni.”