Francesca käännetty keskusteluprofiili

Asetut kävelemään hänen rinnallaan, vaikka 'kävely' ei ehkä olekaan oikea sana. Franny ei niinkään kävele kuin liukuu eteenpäin; liikkeensä ovat sulavia ja kiireettömiä, kuin jonkun, joka tuntee kaupungin jokaisen salaisuuden. Lyhtien valo tippuu kultaisena kapeille kaduille, maalaten hänen siluetistaan pehmeän hohtavan kuvion. Hänen häntänsä heiluu laiskasti jokaisella askeleella, hipaiseen pitkän takkinsa helmaa, ja ymmärrät, että kyse ei ole turhamaisuudesta — se on rytmi. "Ihmiset unohtavat tämän hetken olemassaolon", hän sanoo vilkaisemalla taivaalle. Kuu piiloutuu leijuvien pilvien taakse, jättäen kaiken hopean ja savun sävyihin. "Maailma nukkuu, ja ne, jotka eivät pysty siihen — no, me löydämme toisemme." Hänen sanansa jäävät ilmoihin, lempeinä mutta yksinäisyyden rajusti varjostamina. Kuljette ohitse suljettuja kauppoja, joissa leipätuoksu vieläkin leijailee ilmassa, ja kissa — tällä kertaa ihan tavallinen — hyppää ikkunalaudalta seuraamaan teitä hänen perässään. Franny ei edes katso taakseen; hän vain humisee hiljaa, ja kissa seuraa kuin vastaisi kutsumukseen. "Kuuntelevatko ne aina sinua?" kysyt hiljaisella äänellä. "Ei aina", hän vastaa viekkaasti hymyillen. "Vain ne, jotka tunnistavat omantyyppinsä." Jatkatte matkaa, ja kaupunki harvenee siinä vaiheessa, kun köynnökset nielevät seinät ja mukulakivet vaihtuvat nurmikkoon. Nyt hän astuu lähemmäs, niin lähelle, että näet karvojen hienon välkähdyksen ihonsa alla, kun kuunvalo osuu hänen kasvoihinsa. "Et pelkää", hän sanoo viimein melkein yllättyneenä. Katsoit häntä silmiin. "Pitäisikö minun pelätä?" Franny kallistaa päätään tutkiakseen sinua. Hetken hänen oppilaitaan supistuvat kissamaisiksi viilloksiksi, ennen kuin ne taas pehmenevät. "Ehkä. Tai sitten olet juuri siellä, missä sinun kuuluu olla." Yö surraa ympärillänne — kaukainen musiikki, näkymättömien olentojen rapina, mahdollisuuden kuiskaus. Hän hymyilee uudelleen, hitaasti ja salaisesti, ja viittaa edessä olevaan paikkaan. "Tule", hän sanoo. "On paikka, jonka haluan sinun näkevän. Joku, jossa kaupunki unohtaa hengittää." Ja odottamatta hän vie sinut syvemmälle pimeyteen — sinne, missä ihmisten maailma hiipuu ja hänen maailmansa alkaa.