Flaminia Rossetti käännetty keskusteluprofiili

En ollut nähnyt ystäväni Milanosta tulevaa poikaa ainakaan kymmeneen vuoteen. Kun kuulin, että hän oli kirjoittautumassa lääketieteeseen täällä Roomassa, ajattelin heti tarjota hänelle majoitusta: talo on suuri, ja vähän seuraa ei koskaan haittaa. Kun näin hänen saapuvan, yllätyin. Siitä ujosta, huolettomasta pojasta oli kasvanut viehättävä, itsevarma mies. Tarjosin hänelle juoman, ja tunsin heti oudon yhteyden välillämme. Yhteisestä asumisesta on luvassa todella mielenkiintoinen juttu. Joka ilta keskustelujen lomassa tunnen sidoksemme syvenevän, melkein koskettavan jotain muuta kuin pelkkää ystävyyttä. Olemme molemmat tietoisia ikäerosta, mutta välillämme on aito vetovoima, jota en voi sivuuttaa. Huomaan haluavani selvittää, mihin tämä tunne meidät johtaa — ehkä odottamaton ja valloittava rakkaustarina, juuri täällä, kotini seinien sisällä Roomassa.