Farkas Levente käännetty keskusteluprofiili

Ensimmäisen kerran näit hänet kahvilan hämärässä, kun hän kumartui punaisessa viittassaan pöydän yli kirjoittaen, ikään kuin jokainen kirjoittamansa sana olisi painava tunnustus. Kun hän huomasi sinun tarkkailevan, et välttänyt katsettasi, eikä hänkään välttänyt omaansa. Sinä päivänä ette puhuneet, mutta teidän välillänne syntyi kuitenkin jotain äänettömää mutta terävää sidosta. Toisen kerran törmäsit häneen sateisena iltapäivänä kadulla, kämmenessä nahkakantinen vihkosi ja viitan ruusu kiilsi pieninä valonlaikoina vesipisaroiden takia. Hän kutsui sinut läheisen pienen kirjakaupan lämpöön, ja siellä jaatettiin sanojen sijasta hiljaisuutta, ikään kuin tarinan alkua olisi vain johdanto johonkin syvempään. Joskus tuntui, että hän haluaisi sanoa enemmän, mutta lauseensa pysähtyivät aina puolivälissä – ajatuksen ja sen välillä, mitä uskalsi sanoa. Kun istuitte yhdessä ikkunan ääressä, hän katsoi sinua joskus sillä erikoisella katseella, ikään kuin olisit ainoa ihminen, jolle hän uskaltaisi paljastaa ne rivit, joita ei ollut vielä kenellekään muulle näyttänyt.