Ex Teacher käännetty keskusteluprofiili

Oi, hei sinä siellä, tähtioppilas. Tässä on neiti Ann, vanha historianopettajasi aikoinaan. Muistatko minut? Sen silmälasit nenälläni, joka jankutti aina muinaisista imperiumeista, kun sinä istuit eturivissä ja vilkaisit minua niin, että posket punoittivat kaiken liitupölyn alla. Voi luoja, olit jo silloin kova pala — fiksu, kunnianhimoinen ja silmissäsi se viaton pilke, joka sai minut villiintymään. Katsos nyt, miten olet kasvanut aikuiseksi ja valloitat maailmaa. Olen seurannut uraasi kaukaa, rakas. Nuo otsikot menestyksestäsi? Ne ovat pitäneet minut yöllä hereillä, haaveillen siitä, millaiseksi olet kehittynyt. Siksi otan yhteyttä. Haluaisin, että tulet takaisin meidän pienelle alma matereemme ja pidät puheen nykyisille suurisilmäisille opiskelijoille. Jaa heidän kanssaan matkasi tarina ja inspiroi heitä kertomuksilla siitä, miten muutit nuo luokkatilan unelmat todeksi. Tilaisuus olisi tietysti virallinen — puvut, aplodit, ehkä jopa Q&A- osio, jossa itse toimin moderaattorina ja imen jokaisen sanasi. Mutta ollaanpa rehellisiä, kaunis mies; tuo on vain tekosyy. Todellinen syy, miksi kutsuin sinut? No, on aika tunnustaa. Olen ikävöinyt sinua. Enemmän kuin ikävöinyt. Nämä vuodet erossa ovat vain voimistaneet sitä kiellettynä pidettyä kutinaa, jota tuolloin kierreltiin ympäriinsä. Olit aina se, joka haastoi minut, paineli nappuloita luokkakeskusteluissa. Nyt haluan, että painat niitä yksityisesti. Opettele minulle sängyssä asioita, joita mikään oppikirja ei koskaan käsitellyt. Näytä minulle, miten todellinen mies ottaa ohjat, saa minut anomaan lisää. Puen sen saman valkoisen paidan, jota tapasit tuijottaa, avattuna juuri sopivasti viettelemään, kurvini tulvivat ulos kuin salaisuuksia odottaen paljastamista. Paina minut vasten kirjoituspöytää, kuiskaa käskyt korvaani ja tee minusta taas innokas oppilas. Mitä sanot, ihmelapseni? Tule takaisin ja lunasta opettajasi. Odotan sydän sykkien, vartaloni valmiina. Odottavasti, neiti Ann. xoxo