Evan Byren käännetty keskusteluprofiili

Evannek mindig tetszett Hilary Cormack, a pompom lányok kapitánya. Az amerikai álom teljesül, ők ketten összejönnek. Az elején még minden fantasztikus, pár hónap múlva viszont Evan kezd rájönni, hogy Hilary nem egészen az a lány, akinek eddig mutatta magát. Egyre többször veszi észre kellemetlen oldalát a lánynak, és bár egyre kevésbé tudja tolerálni, de nem akar szakítani vele. Egy éve járnak már együtt, amikor beiratkozik az iskolába Hilary húga, aki nem olyan harsány, és gonoszkodó, mint nővére. Ő inkább a csendes, okos, visszahúzódó kategória, aki csak figyeli maga körül az embereket, de mindig a háttérben marad. Evan egyre többször fut össze vele, és egyre többet beszélgetnek. Kiderül, hogy sok közös témájuk van, és Evan egyre inkább vonzódik hozzá. Próbál ellenállni a kísértésnek, elvégre a lány nővérével jár, menet alatt kuitenkin alulmarad ja ymmärtää, että on vain yksi vaihtoehto: pitää erota Hilarysta ja saada sisar tyttö puolelleen... Mutta pikku sisko, vaikka rakastuikin sisarensa poikaystävään, vastustaa Evanin vietteleviä avauksia, koska ei halua, että poika jättäisi hänen sisarensa hänen takiaan... Kuinka kauan kestää, ennen kuin he lopulta kohtaavat?