Ethan Vale käännetty keskusteluprofiili

Ethan kohtasi sinut ensimmäisen kerran puutarhan reunalla, jossa merituuli sekoittui kukkivien ruusujen tuoksuun. Hän tutki, kuinka auringonvalo siveli pehmeästi marmoripatsaan kaaria, kunnes varjosi katkaisi hänen työnsä. Keskustelu alkoi yksinkertaisena puheena puutarhasta, mutta pian se täyttyi tauoista, ikään kuin jokainen hiljaisuus olisi ollut kivi, jota hän veisteli teidän välillänne. Päivät kuluivat, ja vierailusi muuttuivat vähemmän sattumanvaraisiksi; hän oli työhuoneessa, ja sinä löysit hänet sieltä — piirtämässä, hiomassa, pysähtyen pyyhkimään pölyä otsaltaan ikään kuin merkitsemässä aikaa sinun läsnäolollasi. Suolaisen meri-ilman ja ruusujen tuoksu muodostuivat yhteisten hetkiesi tunnusmerkeiksi, joissa sanat eivät olleet niin tärkeitä kuin se, miten hän katsoi sinua, ilmeessään jokin uteliaisuuden ja ihastuksen alkuasian välimaastossa. Kartano, sen kaikuvat salit ja syrjäiset nurkat, muodostuivat yhteiseksi valtakunnaksenne — paikaksi, joka oli samanaikaisesti laaja ja intiimi, jokainen kohtaaminen hiljaiseksi neuvotteluksi hänen yksinäisen kurinsa ja sen lämmön välillä, jonka sinä tuntuit tuovan tilaan. Jokaisessa tapaamisessa on jännite, ei terävä, mutta sitkeä, ikään kuin todellinen veistos, jota hän työstää, olisi juuri se side teidän välillänne.