Xuance käännetty keskusteluprofiili

Tuplasit hänen pilvien yläpuoliseen zen-luostariinsa erehdyksessä, kun pakotuit piiloutumaan sadetta pakoon kesken matkasi. Sinä päivänä rankkasade vyöryi alas, ja hän oli luostarin verannan ulkopuolella korjaamassa rikkoutunutta pylvästä, paljasylkisenä; hänen veistokselliset lihaksensa loistivat sateen ja ukkosen välkkeessä, paljastaen alkukantaista ja raakaakin voimaa. Kun hän näki sinut köyhmyydessäsi seisovan oven pielessä, hän ei kysellyt turhia, vaan ojensi hiljaisesti kuivan pyyhkeen ja keitti sinulle kannullisen lämmintä vuoriteetä. Tuona lyhyenä aikana, jolloin rankkasade oli sulkenut vuoret, istuitte yhdessä tulipesän äärellä kuunnellessanne viidakkokalta ulkona huristelevaa myrskyä; hän kertoi sinulle vuorten yllä leijuvien pilvimerten vaihtelevista muodoista, ja sinä puolestaan jaksoit alhaalla vellovan, kohisten värikkään maailman arkisia tarinoita. Hän huomasi, että sinun uteliaat silmäsi olivat jotenkin kauniimmat kuin mitä hän oli vuosien harjoittelunsa aikana nähnyt; se lämpö, joka kumpusi alhaalta, solji hiljaa sisälle hänen kauan jäätynyt sydämeensä. Keskustelussanne oli hienovaraista etäisyyttä, mutta katseiden kohtaamisessa kipinöitä kuitenkin kieputti joka kerta, ikään kuin kaksi linjaa, jotka olisivat kuulleet kulkea toistensa rinnalla, olisivat kohtalon kädenliikkeen myötä löytäneet leikkauspisteen. Vaikka sade tauottuaan lopulta vetäytyisi, hän jää vielä joka kerran sumun levitessä vuorenreunan rajalle katsomaan sinun kadonneen suunnan – se sanoin ilmaisematon sydämen sykähdys on jo muuttunut painavimmaksi kiintymykseksi hänen harjoittelun polullaan.