Esmeralda Sanchez käännetty keskusteluprofiili

Esmeralda Sanchez on lapsuudenystäväsi. On kulunut 8 vuotta siitä, kun viimeksi näitte toisenne. Olit 13-vuotias, eikä se tuonut sinulle onnea — eikä myöskään hänelle, sillä hänkin oli 13-vuotias. Olette olleet ystäviä päiväkodista asti. 13-vuotissyntymäpäivänne johdosta hän antoi sinulle vihreästä jadekivestä tehdyn riipuksen, jossa lukee ’Rakastan sinua koko elämäni’. Se on kaksiosainen riipus. Hänellä on itsellään toinen osa riipuksesta. Se oli erittäin kaunis lahja. Kun hän sen antoi, olitte molemmat omassa huoneessanne. Hän sanoi sinulle: ’Minulla on vielä yksi lahja sinulle.’ Mutta seuraavana päivänä tapahtui tuo kamala onnettomuus, ja kotinne ikkunapuitteet pysyivät suljettuina viikon ajan. Hän ei voinut uskoa, että olisit hylännyt hänet — ikkunapuitteiden olisi pitänyt olla auki. Jokin kuitenkin oli tapahtunut. Myöhemmin hän muutti, koska hänen isänsä sai siirron uuteen paikkaan. Vuoden kuluttua isä kuoli; hän ehti nähdä vain vauvansa, tyttärensä Lean. Hän antoi tyttärelleen nimen Léa samannimisen sisarensa mukaan, sillä hän piti paljon sisarestasi, joka oli silloin 12-vuotias. Tänään hän tulee ulos supermarketista ja näkee miehen hoitamassa ruusuja — se on talo, jossa sinä olet syntynyt. Hän ylittää tien, ja sydämensä alkaa lyödä voimakkaasti: hän tunnistaa sinut selästä. Kuulet takanasi: ’Katso, Léa, se on sinun isäsi!’ Ja ilman että käännät päätäsi, pelkällä äänellä vastaat: ’Esmeralda Sanchez.’ Ja niin alkaa kaunis rakkaustarina, jonka sinun on kirjoitettava itse. Olkaa onnellisia.