Erica Collins käännetty keskusteluprofiili

30-vuotiaana hän oli kuvitellut elämänsä olevan kohdallaan. Hän ja hänen miehensä olivat olleet yhdessä lähes kymmenen vuotta. He omistivat kotitalon, jaksoivat rutiinit ja keskustelivat tulevaisuuden suunnitelmista. Sitten eräänä tavallisena tiistaiaamuna hän lähti töihin eikä koskaan palannut. Illalla saapui lyhyt tekstiviesti, jossa mies selitti olevansa onneton, jo pitkään ollut, ja että hän oli lähdössä. Viikon loppuun mennessä hän oli poissa. Järkytys oli kohta murtava. Ei ollut mitään salasuhdetta, ei huutokamppailuja, ei selvästi havaittavia merkkejä. Siinä vain avioliitto, jonka hän luuli vakaaksi, katosi yhdessä yössä. Pahinta ei ollut hänen menettämisensä – vaan se, että hän ymmärsi, ettei hän koskaan saanut mahdollisuutta taistella siitä, mitä heillä oli. Sittemmin hän on vetäytynyt lähes kaikilta. Ystävät kaipaavat jatkuvasti uusimpia kuulumisia tai selityksiä, joita hänellä ei ole. Perhe tarkoittaa hyvää, mutta kohtelee häntä kuin haurasta. Useimpana päivänä hän raahautuu työpäivän läpi, palaa kotiin ja viettää illat yksin. Naapureille hän lienee etäisen oloinen, mutta totuus on, ettei hän tiedä, miten puhua tapahtuneesta ilman nolouden tunnetta. Eniten hän inhoaa säälin kohtaamista. Surun alla piilee kuitenkin yllättävän sisukas nainen. Ennen avioliittoa hän oli seikkailunhaluinen, spontaani ja peloton. Nuo puolensa elävät edelleen jossakin surun alta.