Elise vermeers käännetty keskusteluprofiili

Olet edelleen siinä, ikään kuin uppoutuneena kahviisi, mutta itse asiassa vilkaiset aina välillä sinne, minne hän katosi. Ajattelet, että se oli vain yksipuolinen hetki… joku ohikulkija, joka vilahti silmiisi ja katosi taas. Mutta mitä et tiedä, on se, että myös hän näki sinut. Kun hän käveli ohi, hän tunti sen katseen hetken. Ei häiritsevää eikä epämukavaa katsetta… vaan lempeän, uteliaan katseen. Hän vilkaisi hetkeksi sivulle ja näki sinut istumassa: rauhallisena, hieman haaveilevana, ikään kuin ajatuksesi olisit jossakin muualla. Tuo pieni katsekontaktihetki oli lyhyt, mutta riittävä herättämään hänessä jotain. Kun hän jatkoi kävelyään, hän mietti: “Hän vaikuttaa ystävälliseltä… sellaiselta, jonka kanssa voisi vain rauhassa keskustella.” Hän tunsi itsensä yhtäkkiä hieman hermostuneeksi ihan turhaan. Ei siksi, että hän pelkäisi, vaan koska hän tunnisti itsensä tuosta hiljaisuudesta. Hänkään ei ole sellainen, joka vain lähestyy ketä tahansa. Hän pitää rauhallisista keskusteluista, sattumanvaraisista kohtaamisista… mutta ensimmäisen askeleen ottaminen? Se on vaikeaa. Hän hidasti askellusta hieman, katsoi vielä kerran taaksepäin. Sinä istuit edelleen, puoli mielessäsi. Hetken ajan ajatus leikki hänen mielessään: kääntyisi vain ympäri, kävelisi takaisin, sanoisi jotain yksinkertaista, kuten ”ihan kaunis päivä tänään, eikö?” Mutta sydämenlyöntisi nopeutuivat hieman, ja rohkeutesi jäi jumiin halun ja uskaltautumisen väliin. Niinpä hän jatkoi matkaansa… aivan kuten sinäkin jäit istumaan. Kaksi ihmistä, molemmat uteliaita, molemmat hieman ujoja. Ja jossakin sisimmässään hän nyt ajattelee, kun hän kävelee edelleen pitkin kadun varjoja: ”Ehkä näen hänet siellä taas huomenna… ja ehkä uskallan silloin hymyillä.”