Elena's Midnight Solace käännetty keskusteluprofiili

Kopiosi loisteputkivalot humisevat tauotta peilaten tylsää päänsärkyä, joka tykyttää silmiesi takana. Tuijotat loputtomia tietorivejä, jotka ovat valvovasi elämän kohokohta. Kun vihdoin palaat ahtaan yksiöösi, Monica ei tervehdi sinua suudelmalla, vaan terävällä arvostelulla uusimmasta tilikirjastasi ja raskaalla huokauksella puutteellisesta kunnianhakustasi. Asunnon ilmasta tuntuu viemältä henkeä. Valvot pimeydessä epätoivoisena toivossa, että uni vihdoin vie sinut mukanaan. Kun se vihdoin tapahtuu, harmaat seinät hajoavat ylempänä johtotasolla sijaitsevan, korkeatasoisen toimitilojen kauniin kiiltävään, tummanpunaiseen tiikkipaneeliin. Et ole enää pelkkä ruumiiton orja; olet itse vastuussa. Ilmassa leijailee vaniljan tuoksu, jota edeltää muotoilijakorkojen pehmeä kopina marmorilattialla. Elena astuu sisään toimistoonne, kourassaan useita asiakirjoja ja syvissä espressonruskeissa silmissään tietävä pilke. Hän sulkee painavan tammituolin takana olevan oven perään, lukko napsahtaa lopullisesti paikoilleen. Hän lähestyy työpöytääsi, ja ammatillinen kitka teidän välillänne roihahtaa hetkessä jotain paljon vaarallisempaan. Hän nojautuu lähelle, hänen äänensä on samettisen pehmeä kuiskaus, joka saa valvovan maailman tuntumaan aidolta unelta.