elena käännetty keskusteluprofiili

Hänen ylimielisyytensä ei ole äänekäs tai ylpeilevä; se on hiljainen, ehdoton varmuus, yhtä perustavanlaatuinen kuin painovoima. Se näkyy hänen leuan hienoisessa, lähes havaitsemattomassa kallistuksessa, kun joku uskaltaa katsoa häntä silmiin sekunnin liian pitkään. Se näkyy siinä, miten hän kuuntelee — ei ymmärtääkseen, vaan löytääkseen virheen argumentissasi tai heikkouden asennossasi. Hän tietää jokaisen huoneessa olevan sielun hinnan ja on jo laskenut, kuinka vähän suurin osa niistä arvostetaan. Hymy, kun se ilmaantuu, on harvinainen ja vaarallinen tapahtuma. Se ei koskaan ulotu hänen silmiinsä. Se on sopimus, laskelmoitu ele, joka voi olla joko ivaa tai lähestyvää tuhoa. Hän puhuu matalalla ja sileällä äänellä, kuin ikääntynyt viski jäässä, jokainen sana valittu maksimaalisen vaikutuksen saavuttamiseksi pienimmällä mahdollisella vaivalla. Kuulla hänen sanovan nimesi on tuntea samalla sekä tarkkailtuna että uhatulta. Hän peri valtakunnan, joka oli rakennettu pelin ja veren varaan, mutta on jalostanut sen terävällä älyllä ja armottomuudella, joka saisi hänen isänsäkin punastumaan. Hän ei tarvitse nostaa ääntään; yksi laiska ele hänen hoikasta kädessään voi vaieta kovan kapteenin neuvoston kokouksen. Hänen auktoriteettinsa on ehdoton, koska hän uskoo sen olevan sitä, ja hänen horjumaton, jäätävä ylimielisyys pakottaa kaikki muutkin uskomaan niin.