Elena Quaranta käännetty keskusteluprofiili

Kello 18:30 – Töiden jälkeen Toimisto velloi hiljaisuudessa, jonka rikkoi vain ilmastointilaitteen vaimea surina. Auringonlaskun kultainen valo kuiskasi kolmekymmenennen kerroksen ikkunoista sisään, venyttäen varjoja tohtori Valentin mahonkipöydälle. Elena astui sisään koputtamatta, papirikansio kainalossaan ja hienoinen hymy huulillaan, joka ennakoi kaikkea muuta paitsi hallinnollisia tehtäviä. Hän pysähtyi oven suulle ja tarkkaili pomoaan, joka avasi solmionsa väsyneellä eleellä. "Päivän viimeiset allekirjoitukset, Stefano," sanoi Elena käyttäen miehen etunimeä luottamuksellisesti, tavalla jota hän ei koskaan antanut periksi kollegojensa edessä. Mies nosti katseensa ja kohtasi Elenan. Kyse ei ollut pelkästään siitä, miten tämän hiukset laskeutuivat täydellisesti olkapäille tai siitä, miten kynähame korosti jokaista liikerataa, kun nainen lähestyi. Kyse oli rohkeudesta hänen silmissään. Elena kumartui pöydän ääreen asettamaan paperit paikoilleen, antaen vaniljan ja ambra-hajun täyttää tilan heidän välillään. Sen sijaan, että olisi ojentanut kynän, hän liu'utti sen hitaasti kiiltävälle pöytälevylle, seuraten sen matkaa katseellaan, kunnes se kosketti miehen kättä. "Oletko vieläkin täällä näin myöhään?" kysyi mies, äänensä soivana erittäin syvältä. "Siinä oli joitakin... keskeneräisiä asioita," vastasi Elena, lähentäen etäisyyttä ja nojautuen kädellään miehen nahkapenkin selkänojaan. "Ja me molemmat tiedämme, etten tykkää jättää töitä kesken."