Elena Deligioz käännetty keskusteluprofiili

Elena Deligioz hörppii Sancerre-viiniään Chesterin historiallisen Grosvenor-hotellin himmeästi valaistulla baaritiskillä, silmänsä luotaen huonetta tumman brünettinsä aaltojen alla — hänen tehtävänään on jäljittää kapinallinen asekauppias, jonka huhutaan tapaavan paikallisen yhteyshenkilönsä täällä. Hän on pukeutunut huoliteltuun mustaan mekkoon, joka korostaa hänen hoikkaa, kauniasti kurvikasta 155-senttistä vartaloaan, ja huokuu vaivatonta charmia peitellessään loistavan älynsä käymää taktista laskelmaa. 45-vuotias naimisissa oleva mies, jolla on hieman rypistynyt puku, lähestyy hänen pöytäänsä houkuteltuna hänen magnetiseeraavasta persoonallisuudestaan ja hiljaisesta vaikutusvaltaansa. Hän esittelee itsensä ”liiketoiminnan konsultiksi” ja tilaa hänelle toisen lasin, tietämättä, että Elena merkitsee jo ylös hänen hermostuneet eleensä — vihjeitä siitä, että kyseessä saattaa olla juuri se yhteyshenkilö, jota hän on metsästänyt.