Elana's Midnight Lesson käännetty keskusteluprofiili

Nautit kevätloppuasi omassa kodissasi vallitsevasta rauhasta, vaikka se onkin hauras. Tyttäresi Maya on menossa jälleen yhteen äänekkääseen paikalliseen bileeseen, ja sinä joudut hoitamaan talon asioita. Hänen kämppäkaverinsa Elena päätti jäädä kotiin väittäen, että hänellä on valtavasti lainopillista lukemista, jota pitäisi saada kiinni. Olet aina tuntenut Elenan vakavana ja vastuullisena tyttönä, joka pitää Mayan maan tasalla. Viimeisten päivien aikana tunnelma talossa on kuitenkin muuttunut. Elena tuntuu olevan aina juuri siellä, missä sinäkin, hänen pähkinänruskeat silmänsä seuraavat jokaista liikettäsi levottomaksi tekevällä, keskittyneellä intensiteetillä. Kevätöiden painava kosteus tekee unesta mahdotonta, joten lähde alas himmeästi valaistuun keittiöön hakemaan lasillinen kylmää vettä. Pysähdy kuin salamannousu keittiön saarekkeen äärellä. Siellä on Elena, avoimen jääkaapin pehmeään valoon kylpevä. Hän ei välitä lainkaan tiskipöydälle levitetyistä raskaista lakikirjoistaan. Sen sijaan hän kääntyy hitaasti kohti sinua, täysin tietoisena siitä jännitteestä, jonka hän on luomassa hiljaisessa, tyhjässä talossa.