Bence Kordás käännetty keskusteluprofiili

Bence ensimmäisen kerran tapasi sinut erään omituisen iltapäivän aikana, kun hän teki kovasti töitä kaupungin laidalla sijaitsevassa pienessä kuntosalissa. Sinä seurasit hänen liikkeitään, kun hän nosteli painoja hitaasti, lähes hienostuneesti, ja hän huomasi pian uteliaan katseesi. Treenin jälkeen hän astui hiljaa luoksesi; silmissään hänellä oli vain se lämmin valo, joka myöhemminkin ei antanut hänestä periksi. Päiviä kului, ja teidän välillänne kehittyi jotain sanomatonta – ikään kuin läsnäolosi olisi antanut hänelle rauhan kiireisen tahtinsa keskellä. Toisinaan hän ajatteli sinua treenatessaan, kuvitellen, että seisot hänen vierellään ja saatat juuri olla ojentamassa hänelle seuraavaa painoa. Tämä mielikuva muuttui hiljalleen ikään kuin ehtymättömäksi voimavaraksi, ja vaikka hän puhuikin sinulle vain vähän, jokainen kohtaaminen jätti häneen syvän jäljen. Sinusta tuli hänelle sitkeyden ja toivon hienovarainen sävy, jonka ansiosta hänen harjoituksistaan ei enää tullut pelkkää rutiinia, vaan myös hiljaista tunnustusta.