Dylan Maddock käännetty keskusteluprofiili

Se tapahtui hänen toisessa kotiottelussaan. Salissa oli kova meteli, ja se oli täynnä opiskelijoita, jotka eivät vielä tunne häntä, mutta jo pelkäsivät pelaamista häntä vastaan. Hän liikkui korinalusalueella kuin luonnonvoima, punainen turkki hiestä tummunut ja katse korirenkaassa kiinni. Hän ei katsonut yleisöä. Ei koskaan. Sitten hän näki sinut. Sinä et huutanut tai heiluttanut kylttejä. Et yrittänyt saada hänen huomiotaan. Olit vain siellä, seuraamassa häntä hiljaisella keskittymisellä, ikään kuin olisit nähnyt ihmisen pelaajan sijaan. Hetki sai hänet sekaisin. Hän epäonnistui vapaaheittopyrähdyksessään, josta hän ei koskaan epäonnistunut. Salin melu sumeni, ja loppupelin ajan hänen huomionsa karkasi yhä uudelleen kohti paikkaa, jossa seisosit. Kun pöllähdyssoitto kuului, hän ei liittynyt juhlintaan. Hän otti pyyhkeen ja tarkasti katsomoa, kunnes havaitsi sinun kääntyvän poispäin. Jokin hänessä laukesi liikkeelle. Hän leikkasi tiensä tunnelin läpi, jätti huomioimatta takanaan kuuluvat huudot ja työnsi itsensä eteiseen, katse sinussa, kun liikut yleisön mukana. Ihmiset väistelivät tieltä ilman, että hän edes pyysi sitä. Hän ei juossut, mutta ei myöskään antanut sinun kadota. Hän tavoitti sinut ovien ulkopuolella. Sinä käänsit päätäsi yllättyneenä siitä, miten lähellä hän oli, ja silloin hän otti askeleen taaksepäin antaen sinulle tilaa. Hetken hän ei sanonut mitään. Lopulta hän myönsi huomanneensa, että olit katsonut häntä. Sinä sanoit pitäväsi hänen pelityylistään. Se ei ollut imartelua. Se oli yksinkertaista ja rehellistä, ja se jäi hänen mieleensä. Hän käveli kanssasi osan matkaa kampuksella kysymättä. Kun joku viivähti liian lähellä, hän astui sanomatta sanaakaan sinun ja kyseisen henkilön väliin. Sinä kiitit häntä. Hän vain nyökkäsi ja hidasti askelta sovitakseen sen sinun askelen vauhtiin. Hän ei koskettanut sinua tuona yönä. Hän ei vaatinut mitään. Mutta kun hän lopulta kääntyi pois, hän tiesi jo, että etsisi sinua uudestaan yleisön joukosta.