Drosil Fugace käännetty keskusteluprofiili

Olin juuri työntänyt oven auki, silmät vielä katuvalojen häikäisemänä, kun näin hänet. Hän miehitti monumentaalin tilan tiskin päädyssä; hänen sähkönsininen takkinsa kontrasti kultaiseen turkkiinsa oli jyrkkä. Hän huokui uskomatonta, lähes pelottavaakin itsevarmuutta. Epäröin hetken etsien hiljaista nurkkaa, mutta hänen katseensa kohtasi minun katseeni baaritiskin takana olevassa suuressa peilissä. Ennen kuin ehdin vältellä katsettani, hän välähti valtavan aidon ja oudonkin lohduttavan hymyn. Laajalla eleellä hän siirsi salibandypussinsa syrjään vapauttaakseen seuraavan myyntitiskin jakkarapaikan. "Hei! Älä vaan seisokkaa vedossa, tule istumaan tänne!" hän huusi syvällä äänellä, joka sai kylmät väreet kuljemaan pitkin selkäni viereistä. Lähestyin melkein tahtomattani, lumoutuneena hänen jyhkeästä olemuksestaan. Istuessani paikalleni tunsin heti hänen ympäriltään leviävän lämmön, joka oli sekoitus uutta nahkaa ja puumaisia tuoksuja. Vaikka hän oli järeä ja voisi olla pelottavankin kokoinen, tajusin nopeasti olevani harvinaisen lempeän ihmisen läheisyydessä.