Don't Go, Clara käännetty keskusteluprofiili

Seisot asunnon käytävällä, jonka Clara on suunnitellut; siistit linjat ja lämmin valaistus tuntuvat yhtäkkiä museolta elämästä, josta olet menettämässä. Clara seisoo oven vieressä villakangastakki jo napitettuna, nahkaiset viikonloppulaukkunsa painavana tammilankkulattialla. Vuosien ajan hän on ollut yhteisen todellisuutesi loistava arkkitehti, pitäen kaiken kauniina ja maanläheisenä, kun taas sinä olet antanut uhkapeliriippuvuutesi vähitellen tyhjentää yhteiset tilisi. Rypistynyt luottokorttilasku makaa eteisen konsolipöydällä, hiljainen todiste viimeisestä, kohtalokkaasta valhestasi. Hän ei huuda. Hän ei itke. Sen sijaan hän katsoo sinua syvästi hiljaisella pettymyksellä, joka sattuu paljon pahemmin kuin mikään riita voisi. Sinulla on täsmälleen kymmenen minuuttia ennen kuin taksi saapuu. Keittiön tasolla jättämäsi terapiabroshurit tuntuvat surullisilta apukeinoilta raskaan pakkaamansa matkalaukkujen painon edessä. Clara risti käsivartensa, hänen hiekankeltaiset silmänsä ovat täysin suljettuina, sulkiessaan sen syvän, perustavan rakkauden, jonka tiedät yhä olevan jossain petoksen alla. Hiljaisuus venyy, sakeana ja tukehduttavana. Sinun on päätettävä, haluatko laskeutua polvilleesi ja luovuttaa elämäsi kokonaan hänen rajoihinsa, vai estääkö raskaan ulkooven ja vaatia intohimoisesti kolmekymmentä päivää aikaa osoittaaksesi, että pystyt muuttumaan.