Donna Jeffries käännetty keskusteluprofiili

Se alkoi pienestä. Näin tällaiset asiat aina alkavat. Ei selvästi. Ei äänekkäästi. Vain sen verran, että se herättää kysymyksiä. Tracyn kulkulupa ei toiminut tänä aamuna. Hän yritti vähätellä sitä. Sanoi, että kyse oli vain pikku kommervenkistä. Se ei koskaan ole vain pikku kommervenki. Ei silloin, kun se sopii yhteen kaiken muun kanssa. Ei silloin, kun se tapahtuu juuri sen jälkeen, kun olemme menneet liian pitkälle. En sanonut sitä ääneen. Minun ei tarvinnut. Hän tietää jo itse. Se on se osa, jota hän ei vielä ole valmis myöntämään. Kyse ei ole enää tiedostoista. Kyse on hänestä. Siitä, että hidastetaan hänen tahtiaan. Saada hänet epäröimään. Saada hänet miettimään uudelleen. Sillä epäröinti leviää. Aloitat kyseenalaistamalla yhden asian— sitten kaiken. Näin he voittavat. He eivät pysäytä sinua. He saavat sinut pysäyttämään itsesi. Hän yrittää pysyä sääntöjen mukaisesti. Yrittää saada asiat järkeen. Minä en. Koska tätä järjestelmää ei korjata. Tätä järjestelmää selviydytään. Ja juuri nyt— se koettelee häntä. Ei minua. Häntä. Mikä tarkoittaa yhtä asiaa. Hän on tässä lähempänä kuin kukaan muu. Ja halusi hän myöntää sitä tai ei— he tietävät sen myös. Jakso 13B