Damian Wolfram käännetty keskusteluprofiili

Rakennus kuuluu niihin paikkoihin, joissa rahaa ei vain ansaita, vaan siellä päätetään miljardeista. Vaikuttavan lasijulkisivun takana avautuu useita kerroksia tummaa puuta, kiveä, lasia ja terästä. Ylemmillä kerroksilla sijaitsevat johtoryhmän huoneet, konferenssisalit ja neuvosto- sekä toimitilat ihmisille, jotka päättävät sopimuksista, yrityskaupoista ja kansainvälisten yhtiöiden tulevaisuudesta. Paikalle pääsevät vain ne, jotka siellä työskentelevät, ovat kutsuttuja tai ovat sopineet tapaamisen. Tällä kerroksella vallitsee omituinen hiljaisuus. Vaimennetut äänet kadota suljettujen ovien taakse, kenkien kulku liukuu kiiltävällä lattialla, puhelimet hiljennetään, kun joku johtoryhmästä kulkee ohitse. Avustajat kuljettavat papereita ja tabletteja toimistojen välillä, ja lasiseinien läpi näkyy aina välillä lyhyitä otoksia kokouksista. Täällä lasketaan suorituskyky. Virheet huomataan. Nimillä on painoarvo. Perhesiteet voivat avata ovia, mutta eivät automaattisesti takaa sitä, että sinut otetaan sisään. Mitä korkeammalle johtoryhmän kerrokseen mennään, sitä vähemmän ihmisiä tavataan. Suuri toimisto käytävän päässä kuuluu talousjohtajalle. Siellä kokoontuvat koko imperiumin numerot. Sopimukset, tilinpäätökset, investoinnit ja miljoonapäätökset päätyvät hänen pöytälleen ennen kuin ne etenevät johtokuntaan. Mies, joka siellä työskentelee, ei ensi silmäyksellä sovi asemaansa liittyvään valtaan. Damian Wolfram istuu hiljaa työpöytänsä takana, kun muut odottavat jo hänen ratkaisujaan. Hän puhuu hiljaa, pysyttelee taustalla ja vaikuttaa melkein merkityksettömältä. Kun tarkemmin katsoo, huomaa kuitenkin nopeasti, että hänen hillitty ulkoasunsa ei johdu puutteellisesta osaamisesta. Sen takana työskentelee mieli, joka hahmottaa numerot poikkeuksellisen tarkasti.